Перевод: с немецкого на испанский

с испанского на немецкий

censurar a alguien

См. также в других словарях:

  • censurar — (Derivado de censura.) ► verbo transitivo 1 Mostrar una persona su descontento, disconformidad o disgusto con la manera de ser u obrar de otra: ■ todos han censurado su comportamiento. 2 Aplicar un control ético, político o religioso sobre algo o …   Enciclopedia Universal

  • censurar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Examinar un escrito, una obra literaria, una película, etc para quitarles o corregirles partes que se juzguen impropias, inmorales, etc antes de darlas a conocer 2 Decir de alguien que ha actuado mal, equivocada o… …   Español en México

  • zurrar — (Derivado de zurra.) ► verbo transitivo 1 coloquial Golpear a una persona como castigo: ■ le zurró por haber desobedecido a su madre. SINÓNIMO pegar 2 Quitar el pelo a las pieles y curtirlas. 3 coloquial …   Enciclopedia Universal

  • criminar — ► verbo transitivo 1 DERECHO Acriminar, acusar de algún crimen: ■ le criminó la desaparición de los libros de contabilidad. SINÓNIMO inculpar 2 Censurar, reprobar: ■ le criminó su soberbia delante de su esposa. SINÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • NACER — (Del lat. nasci.) ► verbo intransitivo 1 Salir una persona o un animal del vientre materno: ■ al nacer pesaba tres kilos. SE CONJUGA COMO carecer IRREG. participio .tb: nato SINÓNIMO [venir al mundo] 2 …   Enciclopedia Universal

  • nacer — (Del lat. nasci.) ► verbo intransitivo 1 Salir una persona o un animal del vientre materno: ■ al nacer pesaba tres kilos. SE CONJUGA COMO carecer IRREG. participio .tb: nato SINÓNIMO [venir al mundo] 2 …   Enciclopedia Universal

  • zurrar — (De la onomat. zurr). 1. tr. Curtir y adobar las pieles quitándoles el pelo. 2. coloq. Castigar a alguien, especialmente con azotes o golpes. 3. coloq. Traer a alguien a mal traer en una disputa o en una pendencia o riña. 4. coloq. Censurar a… …   Diccionario de la lengua española

  • recriminar — ► verbo transitivo 1 Dirigir reproches o censuras a una persona por sus acciones o sentimientos: ■ le recriminó su comportamiento con duras palabras SINÓNIMO increpar reprochar 2 Responder a las acusaciones de una persona con otras acusaciones: ■ …   Enciclopedia Universal

  • nacer — (Del lat. nascĕre). 1. intr. Dicho de un animal vivíparo: Salir del vientre materno. 2. Dicho de un animal ovíparo: Salir del huevo. 3. Dicho de un vegetal: Empezar a salir de su semilla. 4. Aparecer o salir del interior. Nacer el vello, las… …   Diccionario de la lengua española

  • recriminar — (De re y criminar). 1. tr. Responder a cargos o acusaciones con otros u otras. 2. Reprender, censurar a alguien su comportamiento, echarle en cara su conducta. 3. prnl. Dicho de dos o más personas: Incriminarse, hacerse cargos …   Diccionario de la lengua española

  • notar — (Del lat. notare.) ► verbo transitivo 1 Adquirir una persona conocimiento de una cosa que ocurre ante ella: ■ no había notado el cambio de posición de las cosas . SINÓNIMO advertir 2 Percibir una persona una sensación: ■ le noto muy triste esta… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»